{"id":27110,"date":"2017-06-30T12:22:55","date_gmt":"2017-06-30T10:22:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/?p=27110"},"modified":"2019-03-20T15:25:53","modified_gmt":"2019-03-20T14:25:53","slug":"einblicke-in-die-deutsche-arbeitswelt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/einblicke-in-die-deutsche-arbeitswelt\/","title":{"rendered":"Einblicke in die deutsche Arbeitswelt f\u00fcr Menschen mit Fluchtgeschichte"},"content":{"rendered":"<p>29. Juni&nbsp;2017<\/p>\n<p><strong>Auf gro\u00ad\u00dfe Re\u00adso\u00adnanz stie\u00df der Vor\u00adtrag f\u00fcr Men\u00adschen mit Flucht\u00adge\u00adschich\u00adte <span class=\"push-double\"><\/span>\u200b<span class=\"pull-double\">\u201e<\/span>Ar\u00adbeit in Deutsch\u00adland \u2013 Prak\u00adti\u00adsche Hin\u00adwei\u00adse f\u00fcr die Ar\u00adbeits\u00adwelt\u201c im Mehr\u00adge\u00adne\u00adra\u00adtio\u00adnen\u00adhaus Ha\u00df\u00adfurt un\u00adter Tr\u00e4\u00adger\u00adschaft des Baye\u00adri\u00adschen Ro\u00adten Kreuzes.<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_27117\" style=\"width: 590px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-27117\" class=\"size-full wp-image-27117\" src=\"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/wp-cnt\/uploads\/vortrag_arbeitswelt.jpg\" alt=\"Einblicke in die deutscha Arbeitswelt f\u00fcr Menschen mit Fluchtgeschichte\" width=\"580\" height=\"130\" srcset=\"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/wp-cnt\/uploads\/vortrag_arbeitswelt.jpg 580w, https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/wp-cnt\/uploads\/vortrag_arbeitswelt-150x34.jpg 150w, https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/wp-cnt\/uploads\/vortrag_arbeitswelt-300x67.jpg 300w, https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/wp-cnt\/uploads\/vortrag_arbeitswelt-500x112.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\"><p id=\"caption-attachment-27117\" class=\"wp-caption-text\">Vie\u00adle neue In\u00adfor\u00adma\u00adtio\u00adnen konn\u00adten die In\u00adter\u00ades\u00adsier\u00adten Zu\u00adh\u00f6\u00adrer bei dem in Deutsch und Ara\u00adbisch ge\u00adhal\u00adte\u00adnem Vor\u00adtrag mit nach Hau\u00adse nehmen.<\/p><\/div>\n<p>Die zwei\u00adspra\u00adchi\u00adge In\u00adfor\u00adma\u00adti\u00adons\u00adver\u00adan\u00adstal\u00adtung auf Deutsch und Ara\u00adbisch fand im Rah\u00admen des MGH-Sprach\u00adca\u00adf\u00e9s statt, das durch das Son\u00adder\u00adpro\u00adgramm <span class=\"push-double\"><\/span>\u200b<span class=\"pull-double\">\u201e<\/span>Zu\u00adsam\u00admen\u00adhalt f\u00f6r\u00addern, In\u00adte\u00adgra\u00adti\u00adon st\u00e4r\u00adken\u201c des Baye\u00adri\u00adschen Staats\u00admi\u00adnis\u00adte\u00adri\u00adums f\u00fcr Ar\u00adbeit, So\u00adzia\u00adles, Fa\u00admi\u00adlie und So\u00adzia\u00adles ge\u00adf\u00f6r\u00addert wird. Den Vor\u00adtrag ge\u00adstal\u00adte\u00adte Frau Bir\u00adgit Wolf\u00adrum-Rei\u00adchel, Ge\u00adsch\u00e4fts\u00adf\u00fch\u00adre\u00adrin und Job-Coach am BBI \u2013 dem Be\u00adrufs\u00adbil\u00addungs\u00adin\u00adsti\u00adtut Ha\u00dffurt.<br>\n<!--more--><br>\nIn den n\u00e4chs\u00adten Wo\u00adchen und Mo\u00adna\u00adten wer\u00adden im\u00admer mehr Neu\u00adzu\u00adge\u00adwan\u00adder\u00adte vor al\u00adlem aus dem ara\u00adbi\u00adschen Raum ver\u00adsu\u00adchen, auf den deut\u00adschen Ar\u00adbeits\u00admarkt zu ge\u00adlan\u00adgen. <span class=\"push-double\"><\/span>\u200b<span class=\"pull-double\">\u201e<\/span>Grund\u00advor\u00adaus\u00adset\u00adzung sei na\u00adt\u00fcr\u00adlich zu\u00adn\u00e4chst\u201c, so Do\u00adzen\u00adtin Bir\u00adgit Wolf\u00adrum-Rei\u00adchel, <span class=\"push-double\"><\/span>\u200b<span class=\"pull-double\">\u201e<\/span>die sprach\u00adli\u00adche Qua\u00adli\u00adfi\u00adzie\u00adrung\u201c. Doch auch an\u00adde\u00adre Fak\u00adto\u00adren un\u00adter\u00adschei\u00adden sich hier\u00adzu\u00adlan\u00adde we\u00adsent\u00adlich von der Si\u00adtua\u00adti\u00adon in an\u00adde\u00adren L\u00e4ndern.<br>\nWel\u00adche Vor\u00adaus\u00adset\u00adzun\u00adgen sind f\u00fcr die Ar\u00adbeits\u00adauf\u00adnah\u00adme in Deutsch\u00adland not\u00adwen\u00addig? Wel\u00adche Rech\u00adte und Pflich\u00adten be\u00adstehen f\u00fcr Ar\u00adbeit\u00adneh\u00admer? Wie ge\u00adstal\u00adtet sich der deut\u00adsche Ar\u00adbeits\u00adall\u00adtag? Was er\u00adwar\u00adten Ar\u00adbeit\u00adge\u00adber von Arbeitnehmern?<\/p>\n<p>Von der Be\u00adwer\u00adbung bis zum Ar\u00adbeits\u00adver\u00adtrag, von P\u00fcnkt\u00adlich\u00adkeit bis hin zur kor\u00adrek\u00adten Krank\u00admel\u00addung \u2013 all die\u00adse The\u00admen ka\u00admen in dem rund ein\u00adein\u00adhalb Stun\u00adden dau\u00adern\u00adden Vor\u00adtrag zur Spra\u00adche. In der an\u00adschlie\u00ad\u00dfen\u00adden an\u00adge\u00adreg\u00adten Dis\u00adkus\u00adsi\u00adon konn\u00adten die Teil\u00adneh\u00admer Fra\u00adgen stel\u00adlen. Zu Gast war un\u00adter an\u00adde\u00adrem auch die haupt\u00adamt\u00adli\u00adche In\u00adte\u00adgra\u00adti\u00adons\u00adlot\u00adsin des Land\u00adkrei\u00adses Ha\u00df\u00adber\u00adge \u2013 Siza Zaby, die eben\u00adfalls pro\u00adfun\u00adde Aus\u00adkunft ge\u00adben konnte.<\/p>\n<p><strong><span class=\"dquo\">\u201e<\/span>Die The\u00admen des Vor\u00adtrags tref\u00adfen ge\u00adnau ins Schwar\u00adze\u201c lob\u00adte Siza Zaby. So ist be\u00adreits eine wei\u00adte\u00adre Auf\u00adla\u00adge die\u00adses Vor\u00adtrags f\u00fcr den 12.10.2017 im Sprach\u00adca\u00adf\u00e9 des Mehr\u00adge\u00adne\u00adra\u00adtio\u00adnen\u00adhau\u00adses Ha\u00df\u00adfurt geplant.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>29. Juni&nbsp;2017 Auf gro\u00ad\u00dfe Re\u00adso\u00adnanz stie\u00df der Vor\u00adtrag f\u00fcr Men\u00adschen mit Flucht\u00adge\u00adschich\u00adte \u200b\u201eAr\u00adbeit in Deutsch\u00adland \u2013 Prak\u00adti\u00adsche Hin\u00adwei\u00adse f\u00fcr die Ar\u00adbeits\u00adwelt\u201c im Mehr\u00adge\u00adne\u00adra\u00adtio\u00adnen\u00adhaus Ha\u00df\u00adfurt un\u00adter Tr\u00e4\u00adger\u00adschaft des Baye\u00adri\u00adschen Ro\u00adten Kreu\u00adzes. Die zwei\u00adspra\u00adchi\u00adge In\u00adfor\u00adma\u00adti\u00adons\u00adver\u00adan\u00adstal\u00adtung auf Deutsch und Ara\u00adbisch fand im Rah\u00admen des MGH-Sprach\u00ad\u00adca\u00ad\u00adf\u00e9s statt, das durch das Son\u00adder\u00adpro\u00adgramm \u200b\u201eZu\u00adsam\u00admen\u00adhalt f\u00f6r\u00addern, In\u00adte\u00adgra\u00adti\u00adon st\u00e4r\u00adken\u201c des Baye\u00adri\u00adschen Staats\u00admi\u00adnis\u00adte\u00adri\u00adums&nbsp;f\u00fcr&nbsp;<\/p>\n<p class=\"excerpt-link\"><a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/einblicke-in-die-deutsche-arbeitswelt\/\">Read More \u2192<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27110","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Einblicke in die deutsche Arbeitswelt f\u00fcr Mensc... | MGH Ha\u00dffurt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Einblicke in die deutsche Arbeitswelt f\u00fcr Menschen mit Fluchtgeschichte. Zweisprachige Infoveranstaltung (dt.\/arab.) mit Birgit Wolfrum-Reichel, Ha\u00dffurt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/einblicke-in-die-deutsche-arbeitswelt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Einblicke in die deutsche Arbeitswelt f\u00fcr Mensc... | MGH Ha\u00dffurt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Einblicke in die deutsche Arbeitswelt f\u00fcr Menschen mit Fluchtgeschichte. Zweisprachige Infoveranstaltung (dt.\/arab.) mit Birgit Wolfrum-Reichel, Ha\u00dffurt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/einblicke-in-die-deutsche-arbeitswelt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mehrgenerationenhaus Ha\u00dffurt\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/mehrgenerationenhausHAS\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-30T10:22:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-03-20T14:25:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/wp-cnt\/uploads\/vortrag_arbeitswelt.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MGH-Team\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Einblicke in die deutsche Arbeitswelt f\u00fcr Mensc... | MGH Ha\u00dffurt","description":"Einblicke in die deutsche Arbeitswelt f\u00fcr Menschen mit Fluchtgeschichte. Zweisprachige Infoveranstaltung (dt.\/arab.) mit Birgit Wolfrum-Reichel, Ha\u00dffurt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/einblicke-in-die-deutsche-arbeitswelt\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Einblicke in die deutsche Arbeitswelt f\u00fcr Mensc... | MGH Ha\u00dffurt","og_description":"Einblicke in die deutsche Arbeitswelt f\u00fcr Menschen mit Fluchtgeschichte. Zweisprachige Infoveranstaltung (dt.\/arab.) mit Birgit Wolfrum-Reichel, Ha\u00dffurt.","og_url":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/einblicke-in-die-deutsche-arbeitswelt\/","og_site_name":"Mehrgenerationenhaus Ha\u00dffurt","article_publisher":"https:\/\/de-de.facebook.com\/mehrgenerationenhausHAS\/","article_published_time":"2017-06-30T10:22:55+00:00","article_modified_time":"2019-03-20T14:25:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/wp-cnt\/uploads\/vortrag_arbeitswelt.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"MGH-Team","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/einblicke-in-die-deutsche-arbeitswelt\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/einblicke-in-die-deutsche-arbeitswelt\/"},"author":{"name":"MGH-Team","@id":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/#\/schema\/person\/ff791ad38ff5285b3f7007a024ed38ea"},"headline":"Einblicke in die deutsche Arbeitswelt f\u00fcr Menschen mit Fluchtgeschichte","datePublished":"2017-06-30T10:22:55+00:00","dateModified":"2019-03-20T14:25:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/einblicke-in-die-deutsche-arbeitswelt\/"},"wordCount":293,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/einblicke-in-die-deutsche-arbeitswelt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/wp-cnt\/uploads\/vortrag_arbeitswelt.jpg","articleSection":["Aktuelles"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/einblicke-in-die-deutsche-arbeitswelt\/","url":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/einblicke-in-die-deutsche-arbeitswelt\/","name":"Einblicke in die deutsche Arbeitswelt f\u00fcr Mensc... | MGH Ha\u00dffurt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/einblicke-in-die-deutsche-arbeitswelt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/einblicke-in-die-deutsche-arbeitswelt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/wp-cnt\/uploads\/vortrag_arbeitswelt.jpg","datePublished":"2017-06-30T10:22:55+00:00","dateModified":"2019-03-20T14:25:53+00:00","description":"Einblicke in die deutsche Arbeitswelt f\u00fcr Menschen mit Fluchtgeschichte. Zweisprachige Infoveranstaltung (dt.\/arab.) mit Birgit Wolfrum-Reichel, Ha\u00dffurt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/einblicke-in-die-deutsche-arbeitswelt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/einblicke-in-die-deutsche-arbeitswelt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/einblicke-in-die-deutsche-arbeitswelt\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/wp-cnt\/uploads\/vortrag_arbeitswelt.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/wp-cnt\/uploads\/vortrag_arbeitswelt.jpg","width":580,"height":130,"caption":"iele neue Informationen konnten die Interessierten Zuh\u00f6rer bei dem in Deutsch und Arabisch gehaltenem Vortrag mit nach Hause nehmen."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/einblicke-in-die-deutsche-arbeitswelt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Einblicke in die deutsche Arbeitswelt f\u00fcr Menschen mit Fluchtgeschichte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/#website","url":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/","name":"Mehrgenerationenhaus Ha\u00dffurt","description":"Mehrgenerationenhaus Ha\u00dffurt","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/#organization","name":"Mehrgenerationenhaus Ha\u00dffurt","url":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/wp-cnt\/uploads\/MGH_Logo_2020_hassfurt-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/wp-cnt\/uploads\/MGH_Logo_2020_hassfurt-scaled.jpg","width":2560,"height":1162,"caption":"Mehrgenerationenhaus Ha\u00dffurt"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/de-de.facebook.com\/mehrgenerationenhausHAS\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/#\/schema\/person\/ff791ad38ff5285b3f7007a024ed38ea","name":"MGH-Team","sameAs":["https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de"],"url":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/author\/d2c44f620aa1f7e0\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2027-02-18 22:33:11","action":"category","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27110"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27110\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mehrgenerationenhaus-hassfurt.de\/mgh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}